rope in

英 [rəʊp ɪn]

美 [roʊp ɪn]

说服…帮忙

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 说服…帮忙
  If you say that youwere roped in todo a particular task, you mean that someone persuaded you to help them do that task.
  1. Visitors were roped in for potato picking and harvesting...
     参观者们被说动来帮忙挖土豆和收土豆。
  2. I got roped in to help with the timekeeping.
     我被拉来帮忙计时。

英英释义

verb

• draw in as if with a rope
  1. The agent had roped in several customers
• divide by means of a rope
  1. The police roped off the area where the crime occurred
  Synonym:rope offcordon off

双语例句

• Production and Development Prospect of Triangular Strand Wire Rope in China
  我国三角股钢丝绳的生产与发展前景
• The village seemed deserted, the only sign of lift being an ugly-looking black goat tied to a tree on a short length of rope in a field nearby.
  这个村庄似乎人烟稀疏，唯一有生命迹象的是一头丑陋的黑山羊，它被一根短绳拴在附近田头的一棵树上。
• Will you please tie a rope in a firm knot?
  请你将绳子打一个牢固的结好吗？
• Application of Prestressed Anchor Rope in Strengthening Road Shoulder's Retaining Wall
  预应力锚索在加固路肩挡土墙中的应用
• Correction Method of Deflection Angle of Hoisting Rope in Winding Hoister Installation
  提升绳偏角在缠绕式提升机安装中的校正方法
• Application of Timbering System with Prestressed Anchor Rope in Top-Down Construction
  预应力锚索支护体系在盖挖逆作工程中的应用
• Experimental Study on The Stress Corrosion of Mooring Wire& Rope in Seawater
  水下系留钢丝绳在海水中的应力腐蚀试验研究
• Use the ROPE in inventory on the left lamp pole.
  利用库存左侧灯杆的绳子。
• When taking diagonal falls, pay attention to the rope in relation to your feet.
  当你呈斜线下降的时候，要留意绳与两脚的位置关系。
• Unperturbed, some yaks and goats quietly graze, while a brutish dog goes berserk, tugging dementedly at a rope in an effort to get free and kill me.
  一些牦牛和山羊则继续安静的吃草，而一只凶恶的狗发狂起来，疯狂的试图挣脱绳索杀死我。